Deonym
In der Sprachwissenschaft werden Ableitungen aus Eigennamen wie etwa "röntgen" (nach Wilhelm Conrad Röntgen), "kafkaesk" (nach Franz Kafka), "Pils" (nach der Stadt Pilsen) "Algorithmus" (nach Muhammed Al Chwarizmi), "Colt" (nach Samuel Colt) als Deonyme (zu griech. onoma, onyma "Name") bezeichnet.
Bekannte – wenn auch nicht immer als solche wahrgenommene – Deonyme aus generalisierten Markennamen sind Tempo (Papiertaschentuch), Fön (Haartrockner), Pampers (Wegwerfwindeln), Aspirin (Schmerzmittel mit Acetylsalicylsäure, kurz ASS), Uhu und Pattex (Klebstoff), Tesa, Scotch und Tixo (Klebefilm in Deutschland, Schweiz, Österreich), Duden (Wörterbuch), Nutella (Nußnougataufstrich), Teflon (Polytetrafluorethylen), Ceranfeld (Glaskeramik-Kochfeld), Tupperdose (wiederverwendbarer Kunststofflebensmittelbehälter), TippEx (Korrekturmittel), ob (Tampon), Kleenex (Kosmetiktuch), Zewa (Küchenkrepp), Flex (Winkelschleifer), Labello (Lippenpflegestift), Pril (Geschirrspülmittel), Bobbycar (Spielauto), Heroin (mitterweile illegales Schmerz- und Hustenmittel), Maggi (Flüssigwürze), Badedas (Schaumbad), Plexiglas (Acrylglas), Styropor (Polystyrol), Reißwolf (Aktenvernichter), Selters (Mineralwasser), Kaba (Kakaogetränkepulver), Inbus (Innensechskantstiftschlüssel), Kärcher (Hochdruckreiniger) und googeln (suchen im Internet mittels Suchmaschine).
Hier relevante Deonyme sind →Yofu für →Sojajoghurt, →Lopino für →Lupinen-"Tofu", →Silk für soy milk und Alsan für (→vegane) Margarine.
silch.de/deonym (etwa 1638 Zeichen)
Achim Stößer, 28. Mai 2008, 28. Oktober 2008